Posting Probleme – Posting Problems

In letzter Zeit hat wordpress einige Probleme, so dass Kommentare, die Ihr schreibt, zuweilen im Spam-Ordner abgelegt werden. Woran dies genau liegt, wissen wir leider nicht. Sicher ist jedoch, dass wir Eure Kommentare alle aus dem Spam-Ordner heraus freischalten. Bitte postet nur einmal – wir sind über den Tag verteilt ständig am PC, so dass keiner Eurer Kommentare verloren geht, auch wenn er nicht direkt angezeigt wird. Solltet Ihr Eure Kommentare nicht wiederfinden, schreibt uns bitte eine kurze email (siehe Impressum), wir kümmern uns dann auf diesem Wege darum, dass Ihr für jeden „sichtbar“ werdet. Lieben Dank sagen Sandy & Heike…

—–

Since a few days there are some wordpress-problems concerning postings which were shifted in the spam queue. We do not really know which probs wordpress has but you can be sure that we will catch all comments and postings which are in our spam queue out and postpone them in the regular file. Please do not submit your posting more than one time ! We´re spread over the whole day on PC so that we are able to move every comment, for sure… Thanks a lot !